新东方网为同学们整理了PTE听力听写训练,供考生参考学习。
题目:
This week the IMF decided to include the yuan in the basket from next year, ____________ the dollar, the euro, the pound and the yen. If lots of things were priced in SDRs, the IMF's decision would have forced ____________ around the world to buy yuan-denominated assets as soon as possible, to ____________ their ____________ . That would have prompted China's currency to ____________ dramatically. But few goods or services are priced in SDRs. Instead, admission to the currency club is significant mainly for its ____________ : the IMF is lending its imprimatur to the yuan as a ____________ currency—a safe,____________ asset in which governments can park their wealth. Indeed, far from ____________ off a groundswell of demand for the yuan, the IMF's decision may pave the way for its ____________ .
参考范文:
Finance and economics: The yuan joins the SDR Maiden voyage
财经:人民币“入蓝”,软妹币的“第一次”
正确答案:
Joining,companies,hedge,exposure,strengthen,symbolism,reserve,liquid,setting,depreciation
参考范文:
This week the IMF decided to include the yuan in the basket from next year, joining the dollar, the euro, the pound and the yen. If lots of things were priced in SDRs, the IMF's decision would have forced companies around the world to buy yuan-denominated assets as soon as possible, to hedge their exposure. That would have prompted China's currency to strengthen dramatically. But few goods or services are priced in SDRs. Instead, admission to the currency club is significant mainly for its symbolism: the IMF is lending its imprimatur to the yuan as a reserve currency—a safe, liquid asset in which governments can park their wealth. Indeed, far from setting off a groundswell of demand for the yuan, the IMF's decision may pave the way for its depreciation.
本周,IMF决定从明年起接纳人民币“入篮”,“篮子”里已有的货币包括美元、欧元、英镑和日元。因为许多事务都是以特别提款权作为定价的,IMF的决定迫使全球许多公司要尽快地购买以人民币计价的资产,以此来对冲风险。这将促使人民币大幅升值。但是很少有商品或是服务是以特别提款权作为定价的。相反,加入货币俱乐部更多地具有象征意义:IMF正式批准人民币成为一种储备货币——其成为一种可令各国政府安心寄放的安全、流动的资产。事实上,IMF的决定可能事与愿违,会令对人民币高涨的需求降温,使人民币贬值。
热点词汇: